*on tiptoe*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น on tiptoe, -on tiptoe-
*on tiptoe* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| on tiptoe | (idm.) ยืนเขย่ง See also: เดินปลายเท้า |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กระหย่ง กระโหย่ง | (v.) stand on tiptoe See also: hop on one foot Syn. หย่ง, เขย่ง |
| ขะเย้อขะแหย่ง | (v.) stand on tiptoe Syn. เขย่ง |
| เขย้อแขย่ง | (v.) stand on tiptoe Syn. ขะเย้อขะแหย่ง, เขย่ง |
| โขย่ง | (v.) stand on tiptoe Syn. กระโหย่ง, เขย่ง |
| โหย่ง | (v.) stand on tiptoe See also: hop on one foot Syn. หย่ง, เขย่ง, กระหย่ง กระโหย่ง |
*on tiptoe* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 伸し上がる | [のしあがる, noshiagaru] (v5r,vi) to stand on tiptoe; to rise in the world; to become arrogant |
| 伸び上がる | [のびあがる, nobiagaru] (v5r,vi) to stretch; to reach to; to stand on tiptoe |
| 抜き足差し足;抜足差足 | [ぬきあしさしあし, nukiashisashiashi] (exp) stealthy footsteps; walking on tiptoe |
| 抜き足差し足忍び足 | [ぬきあしさしあししのびあし, nukiashisashiashishinobiashi] (exp) (See 抜き足差し足) stealthy footsteps; walking on tiptoe |
| 爪先立ち;つま先立ち | [つまさきだち, tsumasakidachi] (n) (See 爪先立つ) standing on tiptoes |
| 爪先立つ;つま先立つ | [つまさきだつ, tsumasakidatsu] (v5t,vi) to stand on tiptoes |
| 爪立ち | [つまだち, tsumadachi] (n,vs) standing on tiptoes |
| 爪立つ | [つまだつ, tsumadatsu] (v5t) to stand on tiptoe |
| 背伸び;背延び;背のび | [せのび, senobi] (n,vs) (1) standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; (2) overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability; pushing to the limit |
*on tiptoe* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เดินกระย่อง | [v. exp.] (doēn krayǿn) EN: walk on tiptoes FR: |
| เขย่ง | [v.] (khayeng) EN: tiptoe ; toe ; go on tiptoe ; stand op tiptoe ; hop on one foot ; stand on tiptoe (in order to look over an obstacle) FR: se dresser sur la pointe des pieds |
| เขย้อแขย่ง | [v.] (khayoekhaya) EN: stand on tiptoe ; strain to get a look FR: se mettre sur la pointe des pieds |
| โขย่ง | [v.] (khayōng) EN: stand on tiptoe FR: |
| กระหย่ง | [v.] (krayong) EN: stand on tiptoe FR: |
| ย่อง | [v.] (yǿng) EN: walk stealthily ; walk on tiptoe ; tiptoe ; walk quietly FR: marcher sur la pointe des pieds |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *on tiptoe*